Oui et non - n°446 - 2010